專欄美團

The food app revolution will eat its drivers
外賣革命將「喫掉」騎手


加普:隨著外賣行業的不斷演變,未來也許很多人都不在家做飯,三餐就像服裝一樣可以在工廠裏由機器人來做,送餐靠無人機。

Wang Xing, co-founder of Meituan Dianping, aspires to “make life better for everyone”, says the prospectus for the world’s largest food delivery company, which floated this month in Hong Kong at a value of $53bn. That is an impossible dream, but his company is changing how millions eat.

美團點評(Meituan Dianping)聯合創辦人王興希望「幫大家喫得更好,生活更好」,這句話寫在這家全球最大餐飲外賣服務提供商的招股書中,該公司於9月在香港上市,公司估值達530億美元。這是一個不可能實現的夢想,但他的公司正在改變數億人的飲食方式。

您已閱讀6%(414字),剩餘94%(6439字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

約翰•加普

約翰·加普(John Gapper)是英國《金融時報》副主編、首席產業評論員。他的專欄每週四會出現在英國《金融時報》的評論版。加普從1987年開始就在英國《金融時報》工作,報導勞資關係、銀行和媒體。他曾經寫過一本書,叫做《閃閃發亮的騙局》(All That Glitters),講的是霸菱銀行1995年倒閉的內幕。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×