68歲的報關代理商科諾•布科洛(Cono Bucolo)在巴爾的摩港附近辦公。隨著一輛輛貨櫃車從他辦公室窗下駛過，布科洛講述了美國總統唐納•川普(Donald Trump)發動的這場貿易戰的前線實況。
一個客戶最近從中國進口了價值8.4萬美元的鍍鋅電線，交了1.8萬美元的關稅，美國今年對進口鋼材加徵的關稅對他造成了重創。另一個進口商也惶恐不已，因爲川普威脅今年秋季要對另外2000億美元中國產品徵收25%的關稅（本文發表後不久，川普政府宣佈了對2000億美元中國輸美產品先加徵10%、明年起加徵25%關稅的計劃——譯者注），而這個客戶進口的一種關鍵產品可能在加徵關稅範圍，這將令他的商業模式受到創傷，布科洛的下屬們對該客戶的健康狀況感到擔憂。
布科洛的公司Pride International的副總裁盧安內•恰喬(Luanne Ciaccio)表示：「我們擔心他會心臟病發作。」
您已閱讀19%（393字），剩餘81%（1715字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。