職場女性

Trading is a great career for women, despite the bro-culture

I recently had the pleasure of being asked to advise a young female graduate who was trying to choose between taking a job offer from a large investment bank or a small trading house.

After talking for a while, she confessed to me that she had already chosen the investment bank, and that the real reason she wanted to talk to me was because there are so few female derivatives traders in the commodities sector. (I have been an oil trader in both the physical and derivatives market for 10 years.)

What she told me next really surprised me. She said the investment bank had offered her a trading job with the proviso that she could transition into a sales role if she failed at trading. She also mentioned that most people of whom she had asked advice had tried to steer her towards sales instead of trading.

您已閱讀21%(807字),剩餘79%(3046字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×