美食與美酒

西方的中餐正宗嗎?

何越:以前西方的中餐很不正宗,現在越來越正宗。高階中餐也已出現,英美都已有米其林星級中餐館。

「以前很不正宗,現在越來越正宗。」被BBC譽爲「西方中餐教父」的美籍華人譚榮輝(Ken Hom)如此評價。

他住在巴黎。因爲12月2號要上BBC電視二臺名牌欄目《週六廚房》做直播,他提前一天飛來倫敦,抽空和我見了一面,商量其英文自傳「My Stir-Fried Life」(《我的炒鍋生涯》)由外研社翻譯出版的具體事宜。

過去百年中餐在西方的演化史,至今只有散亂的個別文字記載,幾乎沒有系統的研究。譚榮輝生在美國,成名於英國,住在法國。他在美、英、法等國的中餐烹飪生涯,就是一部中餐在西方的活歷史。

您已閱讀21%(247字),剩餘79%(946字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×