樂尚街

專訪英國中餐名廚譚榮輝

何越:譚榮輝在BBC美食節目中堅持使用中式尖底鍋,併成功讓尖底鍋走進英國家庭。他擅於用西方邏輯介紹中餐。

Ken Hom(譚榮輝)是英國中式餐飲業的招牌人物。他出生成長於美國,上世紀80年代,借英國BBC之力,一舉成爲英國家喻戶曉的電視明星大廚,出書37本,在將中式飲食引入西方廚房的過程中,是領軍人物之一。

2017年大年初一早上,譚榮輝在BBC名牌電視欄目Saturday Kitchen(週六廚房)現場爲英國觀衆展示如何烹製四川餛飩以及蒸三文魚。我對他的採訪被安排在年初三下午,初四他即返回巴黎。那是他的兩個定居點之一,另一個是泰國。

如果說第一代華人移民英語差,少技能,爲了生計,開中餐館是少數的選擇之一的話,那麼到了第二代,他們大多想極力融入本土,不願再做餐飲,甚至不再習慣說中文,和西方主流想法一樣,把律師和牙醫視爲高尚工作。譚榮輝是二代移民,他不單繼續留守中餐業,且最終將中餐推廣普及至英國千萬人家的餐桌。

您已閱讀21%(355字),剩餘79%(1312字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×