直至上個月，世界銀行(WB)首席經濟學家保羅•羅莫(Paul Romer)最爲人熟知的還是他在名爲「內生成長理論」領域的出色研究。內生成長理論認爲，成長來自經濟體系內部做出的決策，它並非外部因素作用的結果。
然而，如今羅莫卻在因爲非常不同的原因掀起風波：他正對經濟學家使用「以及」(and)這個單詞的方式發動戰爭。是的，你沒有看錯。上個月，羅莫向世行員工發出了一封電子郵件，要求他們加強寫作技能。特別是，羅莫懇請他們在編制報告時更簡明而清晰，避免製造冗長難懂的檔案，避免檔案中大量出現以令人不適的「以及」連接起來的長串不切實際的目標。
「由於……有壓力要表達出我們傳遞的資訊是『這個、以及這個、還有這個、以及那個……』，『以及』一詞已成爲世行文章中最常用的辭彙。」羅莫抱怨稱。「爲清楚地表明關注這一點的重要性，」他補充說，「我已告訴各位作者，如果一篇最終報告中『以及』一詞的使用頻率超過2.6%，這份報告我不會批。」提出2.6%的目標，是因爲這是幾十年前的世行報告符合的規律（不過羅莫表示這個數字只是一個象徵性閾值）。相比之下，「以及」一詞最近在該機構報告中出現的次數佔了總字數的7%。
您已閱讀27%（491字），剩餘73%（1356字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。