上個月，華盛頓大學(University of Washington)開了一門新課，名爲《在大數據時代拆穿胡扯》(Calling Bullshit In the Age of Big Data)。過去三十多年，我每週都在這個專欄裏拆穿胡扯，因此聽說這種我最喜歡的消遣打入了學術界，我很高興。
儘管這門課程僅限於發現數字上的胡扯，但發現用詞（特別是商界的用詞）上的胡扯也同樣必要。以下是我爲一門旨在填補這一空白的與之競爭的課程擬出的概要。
先從定義開始：胡扯意味著廢話，通常誇大其詞、裝模作樣。目光敏銳者會立刻發現，這一定義很難應用於企業生活——幾乎所有事都符合這一描述。還沒走進辦公室，我就發現了一塊黃色的塑膠牌，上面寫著「小心地面溼滑」(Caution Wet Floor)——這是胡扯，因爲地面通常並不溼滑，即使地面確實溼滑，但牌子上畫的一個人四仰八叉地摔倒在地的樣子也太誇張了。
您已閱讀24%（390字），剩餘76%（1238字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。