觀點全球商業的未來

Review — ‘The Rise of the Machines’, by Thomas Rid
新時代的「自動化妄想症」


人們總會誇大描繪所處的時代,認爲自己面臨的挑戰是空前的,如今我們在思考自動化未來時也犯了這種毛病。

It is perhaps the delusion of every generation to exaggerate the novelty of their age and believe they face challenges and opportunities that no one has ever faced before. So it is today as we contemplate our automated future.

這或許是每一代人都有的通病:誇大自己所處時代的新奇之處,認爲自己這一代人面臨的挑戰和機遇是前人從未經歷過的。如今我們在思考人類的自動化未來時也犯了這樣的妄想症。

您已閱讀5%(306字),剩餘95%(5669字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×