專欄英國退歐公投

My British and European identities are intertwined

I am Scottish, British and European and happy to remain so. I am, mostly, proud of all these things. I left Scotland more than 40 years ago, but there is still a lump in my throat when I return. A recent stay in the Netherlands — liberal, tolerant and defensive of its own culture— emphasised a common European identity, one which does not self-evidently extend to Greece, far less across the Bosporus.

The farcical US presidential campaign highlights the transatlantic gulf in values. We Europeans struggle to understand how settled issues like gun control and healthcare can be so hotly debated: or why their abortion debate is conducted by groups shouting incompatible slogans and cannot be resolved by pragmatic compromise.

My pride in being British was revived in visiting former British colonies. Australia and New Zealand are mature democracies, multi-ethnic but not multicultural, sufficiently comfortable with themselves to have voted to retain their anachronistic monarchy and flag. British people did evil things in India, Singapore and Hong Kong, Scots prominent among the evildoers. But India’s messy democracy and free press are a British legacy: Singapore and Hong Kong remain Britain’s gateway to China and important to that country’s own economic development. Why some people see these connections as incompatible with continued British ties to Europe escapes my understanding.

您已閱讀36%(1392字),剩餘64%(2457字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

約翰•凱

約翰•凱(John Kay)從1995年開始爲英國《金融時報》撰寫經濟和商業的專欄。他曾經任教於倫敦商學院和牛津大學。目前他在倫敦經濟學院擔任訪問學者。他有著非常輝煌的從商經歷,曾經創辦和壯大了一家諮詢公司,然後將其轉售。約翰•凱著述甚豐,其中包括《企業成功的基礎》(Foundations of Corporate Success, 1993)、《市場的真相》(The Truth about Markets, 2003)和近期的《金融投資指南》(The Long and the Short of It: finance and investment for normally intelligent people who are not in the industry)。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×