專欄中國經濟

Militarism risky temptation for Beijing
中國面臨的最大威脅並非經濟


FT專欄作家拉赫曼:對中國繁榮前景的最大威脅,並非來自股市崩盤或信貸泡沫,而是來自戰爭,來自中國的「和平崛起」突然被軍事衝突打斷。在9月3日的閱兵式上接受敬禮時,中國領導人不應忘記這種威脅。

The gigantic military parade that will pass through Beijing on Thursday is meant to be all about the past. But, inevitably, many in the Asia-Pacific region will see it as a disturbing message about the future.

一場盛大的閱兵式即將於本週四穿過北京城,這原本應該完全關乎過去。但是,不可避免地,亞太地區的很多國家將視之爲一個關於未來的令人不安的訊息。

您已閱讀4%(278字),剩餘96%(6655字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

吉狄恩•拉赫曼

吉狄恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英國《金融時報》主要負責撰寫關於美國對外政策、歐盟事務、能源問題、經濟全球化等方面的報導。他經常參與會議、學術和商業活動,並作爲評論人活躍於電視及廣播節目中。他曾擔任《經濟學人》亞洲版主編。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×