中亞

China and Russia – allies not frenemies in central Asia
中俄是盟友而非「友敵」


加帕克、科斯納扎羅夫、鮑令:中國無意削弱俄羅斯在中亞社會政治和安全方面的影響力,俄羅斯也不抵制中國對中亞的經濟滲透。把這種關係稱爲共生可能有些牽強,但中俄在中亞相互寬容。

Often likened to being “between a rock and a hard place”, Central Asia’s relatively isolated position has required it to maintain consistent and balanced good relations with two giant neighbours, China and Russia.

中亞的處境常被比作「左右爲難」,其相對孤立的地位要求它必須與兩大鄰國——中國和俄羅斯——保持協調、平衡的良好關係。

您已閱讀2%(270字),剩餘98%(11756字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×