烏克蘭

Leader_The west needs to rescue the Ukrainian economy
FT社評:西方應不遺餘力拯救烏克蘭


在烏克蘭危機中,西方除了制裁俄羅斯,還應竭力援助烏克蘭經濟。一個力度夠大的經濟援助方案有可能挽回投資者的信心。如果任由烏克蘭經濟崩潰,將正中普丁下懷。

Ever since the Ukraine crisis erupted, there have been two levers available to western powers as they try to contain Russia’s aggression against its neighbour. The first has been to ratchet up the penalties on Vladimir Putin’s government by means of economic sanctions. The second has been to do everything possible to shore up the Ukrainian economy which continues to be at risk of collapse.

烏克蘭危機爆發後,西方大國在遏止俄羅斯侵略鄰國方面可以採取兩種手段。其一是通過經濟制裁,加大對弗拉迪米爾•普丁(Vladimir Putin)政府的懲罰。其二是竭盡所能支撐一直處於崩潰邊緣的烏克蘭經濟。

您已閱讀10%(493字),剩餘90%(4233字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×