從歷史角度看，中國官員們有理由期望已經高度工業化的西方帶頭解決氣候變化問題。中國只佔全球歷史總排放量的11%，而西方已通過幾個世紀的化石燃料使用實現了繁榮。
然而，無論中國樂不樂意，它都已成爲未來全球氣溫和氣候的主要決定因素。
聯合國祕書長潘基文(Ban Ki-Moon)本週邀請世界各國領導人訪問紐約，以期打破全球在應對氣候變化問題上的談判僵局。爲此，我和我的同事們發佈了最新的年度全球「碳排放預算」報告，希望能幫助大家釐清思路。你可以把「碳排放預算」想像成家庭開支預算——全世界所有國家去年花掉了多少預算（或者說向大氣中排放了多少二氧化碳）？若要避免危險的氣候變化，還有多少預算可以花？
您已閱讀13%（293字），剩餘87%（1955字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。