觀點中國外交

Trouble at sea reveals the new shape of China’s foreign policy
中國對外戰略不再被動


美國前亞太事務助理國務卿坎貝兒:以往對待與周邊國家的糾紛,北京的領導人往往傾向維持現狀,將爭議問題拖延解決。如今中國不再只是被動回應,而是根據精心策劃的整體戰略展開行動。

China’s recent moves in the East and South China Seas – various military deployments, policy proclamations, provocative naval maneuvers and rhetorical stridency – pose serious challenges for how Sinologists have traditionally perceived China and its foreign policy pursuits.

中國最近在東中國海和南中國海的舉動(包括各種各樣的軍事部署、政策聲明、挑釁性的海軍演練以及尖銳的措辭),對中國問題專家有關中國及其外交政策目標的傳統看法構成了重大挑戰。

您已閱讀7%(358字),剩餘93%(4588字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×