中國影子銀行不會「威脅全球」

影子銀行業確實危險。正因爲這一點，英國《金融時報》最近開始刊載「影子銀行」系列報導，首篇文章是分析中國影子銀行業。在中國，由於金融體系內的流動性錯配、相關資產質量不透明，以及影子金融的最終用戶往往來自房地產等高風險行業和產能過剩行業，影子銀行引起了廣泛擔憂。

更糟糕的是，它使傳統銀行承受批發融資增加的風險，變得更爲脆弱。因此，中國銀行業監管機構與全球其他監管機構一樣，關心並迫切希望瞭解影子銀行業正在如何演變，如何重塑中國及全世界的金融格局。

FT「影子銀行」系列報導出現得很及時。對監管機構而言，更好地瞭解影子銀行爲有效解決問題打下了基礎，特別是在正處於快速「金融非中介化」進程的中國。但作爲中國上海的一名銀行監管人員，我很驚訝FT全球影子銀行系列的開篇之作選了有關中國的報導，並將中國的影子銀行稱爲「全球性威脅」。