“You always wanted to perform, but they told you to get a job,” read the invitation to the PowerPoint karaoke party. I had a job as a second-year analyst at a bank and no singing voice, so the words “PowerPoint” and “karaoke” both set off a wave of anxiety.
「你總想表現自己,但他們對你說,找點正經事幹吧。」我收到的一封PowerPoint卡拉OK派對的邀請函這樣寫道。作爲一個有兩年經驗的銀行分析師,我的工作很正經。但我沒有唱歌的好嗓子,所以「PowerPoint」和「卡拉OK」這兩個詞都觸發了我內心的一陣焦慮。
您已閱讀7%(386字),剩餘93%(5476字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。