【編者按】：本文系作者爲餘傑《火與冰》在臺灣再版所做的序言。
夜色裏，他穿黑色的風衣，皮鞋鋥亮。那是餘傑離開中國前，我們最後一次見面。依舊是在北京東郊的小區，依舊是涮羊肉，但氣氛卻不大相同，有一種愴然之感。
回到幾乎已經清空的房間時，這種愴然感愈濃重了。在這個房間裏，他寫下大量對北京政權的批判文章，也曾與太太長期被羈壓，體驗到無盡的絕望。