中國經濟

Beijing takes  foot delicately off the growth turbocharger
中國政府刻意擺脫「成長崇拜」


中國財長樓繼偉在上週一次講話中提到今年中國成長目標是7%,隨後新華社悄悄修正爲7.5%。無論樓繼偉是否口誤,都顯示出成長目標在最高層心中已不再那麼神聖。

China’s Xinhua news agency is no paragon of truth-telling. But even by its own standards of propaganda, the airbrushing of comments by the finance minister was a brazen attempt at rewriting history.

中國官方通訊社新華社在說真話方面算不上什麼典範。但即便按它作爲一家宣傳機構的標準來衡量,它對中國財政部長樓繼偉言論的篡改,也算得上是一次大膽改寫歷史的企圖。

您已閱讀6%(276字),剩餘94%(4723字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×