抗日

A Forgotten War Comes Back to Life
「被遺忘的戰爭」


毛澤東時代中共很少提抗日戰爭,抗日戰爭成了「被遺忘的戰爭」,如今中共試圖用民族主義取代共產主義,這令中國抗戰話題流行起來。

In Chinese video games (authorised by the state), players slaughter Japanese soldiers from the Sino-Japanese war of 1937-1945. On the sets of Chinese TV dramas, extras playing Japanese soldiers get slaughtered every day. And in geopolitics, China is disputing Japan's sovereignty over some uninhabited rocks in the East China Sea - and soon, perhaps, over Okinawa Island too.

在中國多款電子遊戲(經由政府授權)中,玩家可以在1937年至1945年的「抗日戰爭」中殺戮日本兵。在中國多部電視劇中,扮演日本兵的臨時演員每天都在被屠殺。而在地緣政治中,中國正與日本在中國東海幾個無人居住岩石的主權問題上爭吵不休——也許不久兩國還會就沖繩島產生同樣的爭端。

您已閱讀7%(511字),剩餘93%(6695字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×