There are three big things going on in east Asia. The most visible and disruptive is the rise of China. The second is a resurgence, particularly in Japan, of competing and mutually reinforcing nationalisms. The third is the return of the US as a resident Asian power. Then there is the joker in the pack: the dangerous unpredictability of Kim Jong-eun’s regime in North Korea.
東亞正在發生三件大事。最引人注目、引起局勢劇變的是中國崛起。其次是各國相互競爭、相互激化的民族主義情緒，尤其是在日本。再次是美國作爲亞洲常駐大國的迴歸。這一連串變化中還有一個跳樑小醜：危險而難以預測的北韓金正恩(Kim Jong-eun)政權。
您已閱讀7%（498字），剩餘93%（6717字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。