塞普勒斯

塞普勒斯以扭曲市場換穩定

FT專欄作家普倫德:資本管制實行的時間往往會越拖越久,而長期資本管制會導致市場扭曲。但在當今世界,市場扭曲的危害或許會輕於極端的金融動盪。

塞普勒斯財長邁克爾•薩里斯(Michael Sarris)本週堅稱,伴隨100億歐元救助協議而來的資本管制僅會持續幾周。

這讓我想起以往英國經濟仍然受到外匯管制束縛的日子,以及1967年英國貨幣貶值之後,工黨首相哈羅德•威爾遜(Harold Wilson)曾經說過的那番臭名昭著的言論:「這並不意味著,在英國本土的英鎊——你口袋裏的、你錢包裏的或者銀行裏的英鎊——貶值了。」

塞普勒斯限制轉移銀行存款和提取現金,必然導致該國歐元事實上的貶值。實際上,塞普勒斯的歐元將變成不同於歐元區其他國家的歐元。這種做法完全無視於貨幣同盟存在的前提是資本可以跨境自由流動的原則。此舉還有可能削弱歐元區外圍國家零售銀行存款基礎的穩定。因爲,儘管塞普勒斯的情況較爲特殊(金融體系過於龐大,並且有大量俄羅斯人參與),但歐元區外圍國家無疑將成爲受驚之馬。

您已閱讀22%(364字),剩餘78%(1255字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×