中國經濟

Economy is on track but reform remains in the sidings
中國經濟改革「欲進還退」


今年前三個季度,消費對中國經濟成長的貢獻超過投資,這是一個重要轉變,但面對經濟不斷放緩,中國政府重走擴大開支老路,從而抹殺了部分進展。中國經濟模式轉變並非板上釘釘,轉型目標太容易被政府擱置。

China took one step forward over the past year in rebalancing its economy towards a more sustainable growth model. But, in the past few months it has also taken one step back.

過去一年,在讓經濟向更可持續發展模式轉型方面,中國前進了一步。然而,過去幾個月,中國又後退了一步。

您已閱讀4%(224字),剩餘96%(6105字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×