美國大選

America’s foreign policy is ill-served by its election

The prolonged campaign for the White House shows why the US finds it so difficult to pursue a rational foreign policy in a world of unprecedented complexity. Articulating foreign policy in the heat of an election produces an irresistible temptation to proclaim simplistic remedies to complicated foreign challenges.

Hence the hasty public declarations that Bashar al-Assad of Syria must go even before a realistic US policy to achieve that goal had been formulated. And hence the deference shown to the fevered pleas of Benjamin Netanyahu, Israel’s prime minister, for an ultimatum to Iran and the repeated references to the eventual use of US military power, without much consideration for potential regional or even global consequences. Hence, also, the pledge by Mitt Romney, the Republican presidential candidate, to announce that on day one of his presidency – without any prior negotiations – he would take punitive steps against China’s “currency manipulations”, irrespective of likely retaliation.

Alas, such a foreign policy – derived from politically expedient, short-term commitments – risks setting in motion dynamics that ultimately lead to international chaos. In particular, the idea that the US could somehow ensure Israel’s future by imposing a new order in the Middle East – through the forceful export of “democracy” to both Syria or Iran – is dangerous daydreaming.

您已閱讀27%(1383字),剩餘73%(3730字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×