至少在公開場合,中國的領導人總是顯得意見一致。所以美國總統大選的辯論場面在很多中國人看來也許顯得陌生,特別是當參與辯論的總統候選人正在談論中國問題時。以下是現任美國總統巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)及其競爭對手共和黨人米特•羅姆尼(Mitt Romney)在第三輪辯論交鋒中談到的外交政策熱點問題所引發的部分反響。
在最後一輪美國總統大選辯論結束後,受到嚴密管制的中國官方媒體發表了簡要介紹辯論雙方候選人觀點的圖片和新聞報導。這些中文報導以中國本國讀者爲目標受衆,對於辯論雙方有關中國的評價、或者歐巴馬將作爲全球第二大經濟體的中國描述爲「敵手」的說法幾乎未予關注。
但在面向海外讀者的英文報導中,對雙方候選人在對華問題上的強硬言論,中國官方媒體採用以其人之道還治其人之身的方式進行了回擊。
您已閱讀40%(348字),剩餘60%(533字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。