「本質上，我們正變得不誠實，而且可能會破壞我們在市場以及監管機構心目中的聲譽。」
根據英國金融服務管理局(FSA)上週公佈的一份監管檔案，2007年12月4日，巴克萊(Barclays)一位銀行家在寫給「E經理」的一封信中這樣寫道。5年過去了，很明顯，這些預言性話語所涉及的問題——銀行間拆借市場的價格操縱醜聞（監管機構上週揭露了這樁醜聞的巨大規模）——影響巨大，不僅僅是他們的聲譽損失。
巴克萊已總計支付創紀錄的2.9億英鎊罰金，以了結FSA、美國司法部(US Department of Justice)以及美國期貨監管機構——美國商品期貨交易委員會(CFTC)的調查。
您已閱讀14%（285字），剩餘86%（1714字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。