編者按:中國改革開放已過三十年，這條正在形成中的「中國道路」備受各界關注，改革重啓的呼聲近期四起。伴隨著中國經濟轉型步入「深水區」，檢點當下得失對於未來無疑大有裨益。
復旦大學的韋森教授長期關注宏觀經濟以及財稅體制等領域研究，他認爲引入市場機制爲主軸的內部改革，與對外開放和加入全球分工體系的互動過程，可理解爲中國經濟社會的偉大轉型主要構成部分，而這一轉型仍是一種「現在進行時」，權力制衡將是未來中國下一步改革的關鍵。
近期他的新著《大轉型》由中信出版社推出，薈集了他近些年關於中國經濟、政治、社會轉型的諸多思考。經作者授權，FT中文網刊發其序言，以饗讀者。
大自然迫使人類去加以解決的最大問題，就是建立起一個普遍法治的公民社會。
您已閱讀9%（312字），剩餘91%（3134字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。