The European sovereign credit markets are in a danger zone. Italy and Spain need to borrow a combined €590bn in 2012, their yields remain above sustainable levels, and the European Central Bank’s efforts at buying debt in the secondary markets have so far been ineffective in holding yields down.
歐洲主權信貸市場陷入了危險境地。2012年，義大利和西班牙總計需要借款5900億歐元，其收益率仍然高於可持續水準。歐洲央行(ECB)在二級市場上購買國債的努力，迄今未能壓低國債收益率。
您已閱讀6%（388字），剩餘94%（5861字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。