美國經濟

Intentions in tatters -Part II
美國政壇的亂象(下)


在一系列議題上,美國兩黨在國會的合作已土崩瓦解。由於政治失靈,即便是那些獲得廣泛支持的計劃也難以向前推進。

Moreover, the only leading candidate for the Republican presidential nomination to oppose the currency bill is Rick Perry, the conservative Texas governor who is close to the Tea Party. The relatively centrist Mitt Romney supported the currency legislation – and so, remarkably, did Jon Huntsman, former ambassador to China and usually an advocate of constructive engagement rather than confrontation with Beijing.

此外,共和黨總統競選提名戰的唯一領先候選人裏克•佩里(Rick Perry)反對匯率法案。佩里現任得克薩斯州州長,屬於保守派,與茶黨關係密切。持有相對中間立場的米特•羅姆尼(Mitt Romney)則支持該法案——引人注目的是,支持者中還有前美國駐華大使洪博培(Jon Huntsman)。洪博培通常倡導美國對華展開建設性接觸,而不是與之對抗。

您已閱讀8%(586字),剩餘92%(6656字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×