觀點低碳經濟

The prize, perils and price of China’s plan
與中國合作發展低碳經濟


LSE教授尼古拉斯•斯特恩:對於世界向低碳經濟的轉型,中國的榜樣力量將是巨大的。這可以帶給我們所有人一個更潔淨、更繁榮的低碳未來。

China’s 12th five-year plan for 2011 to 2015, finalised last month, will have a dramatic impact on the global economy and ambitions for managing the risks of climate change. In our preoccupation with shorter-run debt and finance issues, we risk overlooking medium- to long-term changes of profound significance.

中國今年3月通過的2011年至2015年的「十二五」規劃,將對全球經濟和管理氣候變化風險的宏偉目標產生巨大影響。專注於較短期的債務與金融問題,可能會讓我們忽略一些影響深遠的中長期變化。

您已閱讀6%(403字),剩餘94%(5801字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×