The decision by Standard & Poor’s, the credit rating agency, to put the US on negative outlook has sent a frisson through markets. That reflects more the illicit thrill from the blasphemy of the pronouncement than any new information in its content.
信用評級機構標準普爾(Standard & Poor’s)決定將美國的信用評級前景調低到「負面」，在市場上引起軒然大波。這並非因爲出現了什麼新的資訊，而是更多反映出這個褻瀆美國「神明」的裁定引發的一種隱祕的快感。
您已閱讀10%（355字），剩餘90%（3037字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。