日本大地震

Tokyo ‘cool’ has swayed Japan for too long

Since ancient times, the Japanese people have been known for their fatalistic response to catastrophe. Their calm reaction to the latest disaster amazes foreign observers. But there is a darker side to this awful saga. The disaster has drawn attention to not only the economic disparities in what is traditionally depicted as a wealthy nation, but also to the high-handed and heedless stance of the urban elite towards poorer areas.

The starkest example of this concerns the poverty of the northern Tohoku region, which was devastated by the earthquake and tsunami. Life in its seaside towns has never been easy. Manufacturing never took root in the region and many people have traditionally had to migrate to the big cities, seeking seasonal work to support their families. In this latest disaster, countless people in closely packed settlements lost their livelihoods – if not their lives – in an instant.

When nuclear power stations are built, local residents receive generous subsidies. That is why, in spite of the risks, residents and local governments of Tohoku consented to host them in their region. The sight of such plants along the coastline is arguably one product of the disparities characterising the region.

您已閱讀29%(1221字),剩餘71%(3016字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×