在週二抵達美國進行國事訪問之前，中國國家主席胡錦濤呼籲結束兩國的「零和的冷戰思維」。胡錦濤說得沒錯：中國的崛起可以也應該有利於所有國家。這種崛起還可能被糟糕地處理失當。確保這種情況不會發生（如果沒有建設性的中美關係，要做到這一點是不可能的），是目前國際外交面臨的巨大挑戰。
中美經濟關係一直受到兩國摩擦的影響。美國抱怨中國巨大的貿易順差（總體和雙邊的）、盯住美元匯率制度、鉅額外匯儲備和侵犯智慧財產。中國則抱怨美國金融監管無能、鉅額財政赤字和美聯準(Federal Reserve)推出的量化寬鬆。然而此次中美峯會可能不像表面看起來那麼前景黯淡。
對通膨的日益擔憂，使持續的人民幣名義升值對中國政府更具吸引力。在國內，要求壓低通膨的壓力甚至比保障出口的壓力更大。這可能是近幾個月人民幣對美元升值逾3.5%的原因。再加上薪資成長，人民幣實際匯率大幅升值可能已經啓動。
您已閱讀26%（380字），剩餘74%（1060字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。