現在是夏季，但華爾街的生活絲毫也不輕鬆。最近幾周，受益於美國良好的公司業績和歐洲的壓力測試，主要股指一路呈現上揚走勢。
不過，雖然標準普爾500指數上月大漲了大約7%，投資者的情緒卻絕對說不上振奮。正如我的同事法蘭西斯科•格雷拉(Francesco Guerrera)和邁克爾•麥肯茲(Michael Mackenzie)上週報導的那樣，今年夏季的一個突出特點是許多資產類別的交易量都大幅下挫。
其中部分原因在於許多機構投資者悄然罷工，選擇持幣觀望，而非交易。
您已閱讀16%（228字），剩餘84%（1178字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。