專欄職言不諱

英漂求職百態(五):半熟一族

FT中文網專欄作家龍溪微微:半熟一族在英國按部就班讀完預科、本科、碩士,接著開始工作。他們花了更長的時間和這座城市接軌,也因此更加遊刃有餘。

東方是一個氣質很好的東方女孩,正如她的名字一樣。週一下午六時,她穿著白色短衫、棉布及膝裙子和球鞋,穿過倫敦地鐵站口的滾滾車流向我走來。顯然,這不像一位金融城白領的職業裝扮,不過,她就是這樣的,她的高跟鞋留在辦公室裏。

旅英十年,她已經申請了永久居留權,今年7月份她就有望成爲英國公民了。她掰著手指算道:「我在英國讀了半年語言、 一年預科、三年大學、一年碩士、工作近五年,剛好十年出頭。」

十年的時間,足以讓任何人融入一個城市,她說:「我感覺自己成了半個英國人,有點像半生不熟的夾生飯。」我趕緊說:「還是像牛排好一點,五分熟,很可口。」這個城市有很多像她這樣的半熟一族,在英國按部就班讀完預科、本科、碩士、接著開始工作,他們花了更長的時間和這座城市接軌,也因此獲得了更大的包容性和自由度,更加遊刃有餘。

您已閱讀17%(348字),剩餘83%(1671字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

職言不諱

80後眼中的職場是非、辦公室風波。 作者龍溪微微,生於80年代,畢業於北京外國語大學國際商學院,現在英國東安格利亞大學攻讀傳媒學位;從事過記者、編輯、翻譯、公關等職業,著有《找呀找呀找工作》(2006)、《格子間裏的司馬TA》(2009)。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×