勞資糾紛

ENDING LOW PAY SET TO EMPOWER CONSUMERS AND BOOST ECONOMY
中國勢將結束勞工低薪時代


本週從廣東傳來的加薪訊息,標誌着中國勞動力市場整體格局向有利於勞工的方向轉變,這一趨勢在近幾個月加速,並可能持續多年。對中國經濟而言,這可能是一件好事。

It feels like the end of an era. The spate of strikes and suicides that has rocked China's southern manufacturing belt over the past fortnight could well mark the time that China stopped being a place of limitless cheap labour. And for the economy, that could be a thoroughly good thing.

這讓人感覺像是一個時代的終結。過去兩週來撼動中國南方製造產業帶的一連串罷工和自殺,很可能標誌着中國已不再是提供無窮無盡廉價勞動力的地方。對中國經濟而言,這可能是一件大好事。

您已閱讀7%(373字),剩餘93%(4703字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×