露西

Denial, rage, acceptance and cocktails with boy bands
我們高興得早不早


FT專欄作家凱拉韋:最近,我偶然碰見一位熟人。三個月前,他曾因大幅裁員而絕望,如今卻顯得挺快樂。他是患上快樂綜合症了嗎?

Last week, I bumped into an acquaintance who has a big job at a media company in London and I asked him how he was. The last time I'd seen him - about three months earlier - he'd told me he was in despair as he was having to make a large chunk of his workforce redundant.

最近,我偶然碰見在倫敦一家媒體公司擔任要職的一位熟人。我問他最近過得怎麼樣。我上次見到他大概是3個月前,那時他告訴我說他很絕望,因爲他不得不在自己的部門進行大幅裁員。

您已閱讀5%(354字),剩餘95%(6668字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×