專欄美國

WHY A SUCCESSFUL US BANK RESCUE IS STILL SO FAR AWAY
看不到美國救市的希望


FT首席經濟評論員沃爾夫:雖然美國本週一推出新的救市計劃,但美國總統歐巴馬下週出席20國集團峯會時,無法宣稱已爲美國找到擺脫金融業災難的出路。

I am becoming ever more worried. I never expected much from the Europeans or the Japanese. But I did expect the US, under a popular new president, to be more decisive than it has been. Instead, the Congress is indulging in a populist frenzy; and the administration is hoping for the best.

我變得越來越焦慮。我從未對歐洲人或日本人抱有多少期望。但我確實曾期望,在受歡迎的新總統領導下,美國能夠比以往更爲果斷。然而,美國國會正沉湎於癲狂的民粹主義情緒之中;而政府凡事都從好處著想。

您已閱讀4%(382字),剩餘96%(8542字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

馬丁•沃爾夫

馬丁•沃爾夫(Martin Wolf) 是英國《金融時報》副主編及首席經濟評論員。爲嘉獎他對財經新聞作出的傑出貢獻,沃爾夫於2000年榮獲大英帝國勳爵位勳章(CBE)。他是牛津大學納菲爾德學院客座研究員,並被授予劍橋大學聖體學院和牛津經濟政策研究院(Oxonia)院士,同時也是諾丁漢大學特約教授。自1999年和2006年以來,他分別擔任達佛斯(Davos)每年一度「世界經濟論壇」的特邀評委成員和國際傳媒委員會的成員。2006年7月他榮獲諾丁漢大學文學博士;在同年12月他又榮獲倫敦政治經濟學院科學(經濟)博士榮譽教授的稱號。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×