有毒資產什麼時候「沒毒」了？當它們在華爾街手上和美國政府的宣傳機器之中時，看上去可能就不那麼有毒了。
一年前，當美國首次意識到其金融亂局規模驚人時，政治家和金融家們覺得用「有毒」來形容不良資產沒什麼不光彩的。但後來，華盛頓和華爾街的頭頭腦腦們覺得這個詞過於危言聳聽，便開始轉而使用政治上正確的辭彙——「問題」資產。
如今，美國財政部(Treasury)部長蒂姆•蓋特納(Tim Geithner)似乎覺得連「問題」這個詞都過於嚇人了。於是，財政部的新流行說法變成了「遺留」(legacy)資產。
您已閱讀17%（245字），剩餘83%（1186字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。