氣候變化

Global carbon emissions hit record despite China slowdown
儘管中國碳排放下降,全球碳排放仍創新高

Seven years after the Paris climate accord, pollution levels are still rising
由於全球煤炭使用量增加,以及經濟活動在後疫情時代繼續升溫,今年的全球碳排放仍將創下歷史新高。

Global carbon dioxide emissions will hit a record high this year, in spite of a drop in China’s emissions, as the world increased its coal use and economic activity continued to pick up post-coronavirus.

儘管中國的排放量有所下降,但今年的全球二氧化碳排放量仍將創下歷史新高,原因是全球煤炭使用量的增加,以及經濟活動在後疫情時代繼續升溫。

您已閱讀6%(269字),剩餘94%(4016字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×