與FT共進午餐

Fashion designer Brunello Cucinelli: ‘It’s not easy for anyone to let go of power’
時尚設計師布魯內諾•庫奇內利:『任何人都不容易放下權力』

The ‘king of cashmere’ on his €7bn empire, the challenges facing the luxury industry — and how it all began on a farm
「羊絨之王」談其價值70億歐元的帝國、奢侈品行業所面臨的挑戰——以及一切如何從農場起步。

It’s clear Brunello Cucinelli considers himself something of a spiritual leader in the fashion industry. As the “king of cashmere” — his eponymous label, where he is executive chair and creative director, was founded in 1978 and is now a €7bn empire — he will never be heard discussing trends, style or his €3,000 blazers in public. He’ll quote Socrates or Thomas More instead.

很明顯,布魯內諾•庫奇內利(Brunello Cucinelli)將自己視爲時尚界的精神領袖。作爲「羊絨之王」,他以自己名字命名的品牌由他擔任執行主席兼創意總監,創立於1978年,如今已成爲一個價值70億歐元的帝國——他從不在公開場合談論潮流、風格或他那價值3000歐元的西裝外套。他更願意引用蘇格拉底或托馬斯•莫爾(Thomas More)的話。

您已閱讀3%(551字),剩餘97%(20581字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×