FT商學院

The last grand strategists: what Brzezinski and Kissinger could teach Trump
最後的大戰略家:布熱津斯基和季辛吉能教給川普什麼

Living parallel lives, they counselled presidents and changed the course of the cold war. How would they steer America today?
他們過著平行的生活,爲總統出謀劃策,改變了冷戰的進程。如果他們如今還在世,會如何引導美國?

Picture Muhammad Ali limbering up for his great Kinshasa “rumble in the jungle” with George Foreman. Or Björn Borg squaring off for a Wimbledon centre court final with John McEnroe. Most fittingly, ruminate on chess grandmaster Bobby Fischer ahead of his 1972 Reykjavík “match of the century” against Soviet opponent Boris Spassky.

想像穆罕默德•阿里(Muhammad Ali)爲與喬治•福爾曼(George Foreman)在金夏沙的偉大「叢林之戰」做準備;或者比約恩•博格(Björn Borg)在溫布爾登中心球場決賽中與約翰•麥肯羅(John McEnroe)對峙。最恰當的是,思考國際象棋大師鮑比•費希爾(Bobby Fischer)在1972年雷克雅維克「世紀之戰」中對陣蘇聯對手鮑里斯•斯帕斯基(Boris Spassky)的情景。

您已閱讀2%(537字),剩餘98%(22424字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×