商業快報

EV targets watered down to help tariff-hit UK car industry
英國降低電動汽車轉型目標以應對關稅打擊

New rules will allow manufacturers to sell full hybrid and plug-in hybrid vehicles until 2035
英國新規允許汽車製造商將完全混合動力和插電式混合動力汽車的銷售期限推遲至2035年。
Disruption to automotive supply chains is growing because of Trump’s tariffs

The UK government is watering down its targets for electric vehicles, with lower punitive fines, in order to support the domestic car industry after Donald Trump imposed a 25 per cent tariff on the global automotive sector’s exports to the US.

基爾•斯塔默爵士(Sir Keir Starmer)上週日宣佈,到2030年淘汰新汽油和柴油車的期限將保持不變,但根據新計劃,製造商將被允許銷售全混合動力和插電式混合動力車輛至2035年。

您已閱讀7%(413字),剩餘93%(5651字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×