中歐關係

China probe row adds to EU’s Green Deal woes
對華貿易調查將加劇歐盟綠色轉型困境

Diplomats warn against provoking Beijing to avoid further delaying bloc’s climate ambitions
布魯塞爾針對中國電動汽車製造商發起反補貼調查的最新舉措,可能會使歐盟的綠色轉型計劃進一步複雜化。

The EU’s plan to decarbonise its economy and achieve net zero emissions by 2050 was supposed to be Europe’s “man on the Moon” moment.

歐盟到2050年實現經濟脫碳和淨零排放的計劃,本應成爲歐洲的「登月」時刻。

您已閱讀2%(170字),剩餘98%(7138字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×