中國人口

Chinese tech group joins the battle on falling birth rate
攜程擬發獎金鼓勵員工生育

Trip.com to offer new parents bonuses to help solve population decline
中國企業獎勵員工生孩子的趨勢開始加速之際,這家旅遊集團宣佈員工每新生育1個孩子,將獲得每年1萬元人民幣的現金補貼,直到孩子滿5歲。

Chinese online travel agency Trip.com is preparing Rmb1bn ($140mn) in cash subsidies to encourage employees to have more babies, in one of the first instances of a local tech company working to turn around the country’s falling birth rate.The travel group, which owns booking sites including Ctrip, Skyscanner and Qunar, said it would pay out Rmb10,000 in annual bonuses to staff for each new child until the age of five. 

中國在線旅行服務公司攜程集團(Trip.com)準備提供10億元人民幣(合1.4億美元)的現金補貼,以鼓勵員工多生孩子。這是國內科技公司致力於扭轉中國出生率下降趨勢的首批事例之一。

您已閱讀11%(512字),剩餘89%(4025字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×