We in the western world confront two crises: a collapse in trust in our democratic political system and a planetary environmental threat. The former requires the renewal of common purpose at home. The latter requires not just common purpose at home, but shared global purpose. These are things business cannot provide. It will take effective politics, instead. A big question is whether business will be able to promote the needed political solutions or just create political problems.
我們西方世介面臨著兩大危機:一個是對我們民主政治體系的信任崩塌,另一個是全球環境面臨的威脅。前者需要在內部重新確立共同目標。後者不僅需要在內部確立共同目標,還需要在全球確立共同目標。這些都是企業所不能提供的,需要的是有效的政治。一個大問題是,企業到底是能推動所需的政治解決方案,還是僅僅製造政治問題。
您已閱讀7%(635字),剩餘93%(8604字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。