中國經濟

China struggles to shrug off weak consumer spending and property woes
中國難以擺脫疲軟的消費支出和房地產困境

New home prices decline at steepest rate since 2015 while retail sales come in below forecasts
11月份社會消費品零售總額僅同比成長3.9%,遠低於經濟學家預測的4.7%,同時新建商品住宅價格環比連續第三個月下跌。

China’s economic data indicated further slowing momentum last month, with lingering caution in consumer spending adding to pressure from the country’s struggling property sector.

中國的經濟數據顯示上個月經濟成長勢頭進一步放緩,消費者支出仍保持謹慎,這加大了國內處於困境的房地產行業帶來的壓力。

您已閱讀6%(235字),剩餘94%(3404字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×