觀點就業

A new deal for the young: building better jobs
FT社評:讓年輕人有更好的工作

Today’s youth want the stability, incomes and prospects their parents enjoyed
今天的年輕人想從工作中得到的,與他們的祖輩、父輩想要的沒什麼不同:體面的收入、進步的機會以及足夠的安全感。

What do young people want from the world of work? Tired tropes about “job-hoppers” in search of “meaning” are a distraction. Most youngsters want what their parents and grandparents wanted: a decent income, a chance to progress and enough security to build a life on. The trouble is, too few of them are getting it.

年輕人想從工作中得到什麼?關於「跳槽者」尋找「意義」這種陳詞濫調只能使人分心而已。大多數年輕人想要的與他們的父母和祖父母想要的沒什麼不同:一份體面的收入、一個進步的機會,以及足夠的安全感,讓他們可以踏實地過好日子。問題在於,只有很少的年輕人能得到這些。

您已閱讀9%(441字),剩餘91%(4303字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×