與FT共進午餐

「我把寫作想像成一個危險的競技場」

你可能會想,剛剛完成三部曲的希拉蕊•曼特爾的寫作與生活如此緊密相連,寫作對她會是一種慰藉。但她堅稱,現實恰恰相反。

小說家石黑一雄(Kazuo Ishiguro)在上月的布克獎(Booker Prize)頒獎典禮上表示:「多年來,當我意識到,對於作品非常出色但並不爲外界所關注的作家、這個獎項能夠照亮其職業生涯時,我開始對這個獎項心懷感激。」

2009年,這個獎項照亮了希拉蕊•曼特爾(Hilary Mantel)。當時她已年近六旬,獲獎的是她的第12本書《狼廳》(Wolf Hall),那時她還遠遠沒有達到家喻戶曉的程度。但她的托馬斯•克倫威爾(Thomas Cromwell,亨利八世的親信大臣——譯者注)三部曲改變了一切。三年後,三部曲中的第二部《提堂》(Bring up the Bodies)爲她贏得了第二個布克獎。當三部曲的終篇《鏡與光》(The Mirror and the Light)於今年3月出版時,已有書迷半夜在雨中排隊等待購買。

現年68歲的曼特爾成了明星。根據Nielsen BookScan的數據,僅她的三部曲就在英國賣出了190萬冊。前兩部書已被BBC改編成電視劇,而由皇家莎士比亞劇團(Royal Shakespeare Company)改編的版本也登上了百老匯(Broadway)的舞臺。她的三部曲惟妙惟肖地再現了歷史。曼特爾描繪了克倫威爾從鐵匠之子崛起爲亨利八世宮廷中最具權勢人物之一的過程。通過融合歷史研究與驚人的想像力,她以新穎的快節奏現在時筆法敘述歷史。

您已閱讀16%(588字),剩餘84%(3121字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×