專欄歐盟

The EU must retreat to survive
歐盟須以退爲進保生存


拉赫曼:對於德國憲法法院做出妨礙歐洲央行開展工作的裁定,我個人認爲,出於務實和民主方面的原因,歐盟支持者應該冷靜。

Anybody who has worked in Brussels will be familiar with the bicycle theory of European integration. The idea is that unless the EU keeps moving forward, it will fall over and crash.

在布魯塞爾工作過的任何人,都不會對歐洲一體化的「自行車理論」感到陌生。這一理論認爲,除非歐盟(EU)一直保持前行,否則就會跌倒並解體。

您已閱讀4%(249字),剩餘96%(6768字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

吉狄恩•拉赫曼

吉狄恩•拉赫曼(Gideon Rachman)在英國《金融時報》主要負責撰寫關於美國對外政策、歐盟事務、能源問題、經濟全球化等方面的報導。他經常參與會議、學術和商業活動,並作爲評論人活躍於電視及廣播節目中。他曾擔任《經濟學人》亞洲版主編。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×