專欄新型冠狀病毒

各國單幹無法擊敗全球大流行病

斯蒂芬斯:爲了應對共同的緊急情況,政治領導人偶爾必須捐棄前嫌。現在就是這樣的時刻。在新冠疫情面前,美國、中國和歐洲的利益一致。

一代人一次,也可能一個世紀一次,爲了應對共同的緊急情況,政治領導人必須捨棄當代先入之見。現在就是這樣的時刻。歷史最終可能以美中之間激烈的地緣政治角力來定義21世紀。但在最近的將來,這兩個大國的國家利益是一致的。歐洲國家也是如此。

華盛頓和北京近來朝著相反的方向前進。互相指責的遊戲——以牙還牙地驅逐記者,美國總統唐納•川普(Donald Trump)將新型冠狀病毒肺炎(COVID-19,即2019冠狀病毒病)稱爲「中國」病毒——預示著一條通往國際關係破裂的危險道路。如果主要大國選擇對抗而非合作,那麼流行病學家和經濟政策制定者的重要工作將變得毫無用處。

新冠疫情始於中國,目前的震中在歐洲,並正在美國迅速蔓延。除非在這3個地區全部被擊敗,否則它不可能在其中一個地區被單獨擊敗。遏制疫情,控制住人類和經濟代價,要求全球力量中心攜手合作。主流的經濟正統觀念已經被這場危機淘汰了。經濟上如此,政治上也是如此。關閉國界和單打獨鬥的財政刺激方案與這場危機的規模不相符。

您已閱讀26%(430字),剩餘74%(1251字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

菲力普•斯蒂芬斯

菲力普•斯蒂芬斯(Philip Stephens)目前擔任英國《金融時報》的副主編。作爲FT的首席政治評論員,他的專欄每兩週更新一次,評論全球和英國的事務。他著述甚豐,曾經爲英國前首相托尼-布萊爾寫傳記。斯蒂芬斯畢業於牛津大學,目前和家人住在倫敦。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×